Portugal/Moll/Negrón van Grieken

In Memoriam Udo Moll (1966-2023)

Una performance de homenaje dedicada al fallecido trompetista de Colonia Udo Moll, que explora su marco conceptual “Das Mollsche Gesetz” (la Ley de Moll) a través de la improvisación en vivo y elementos audiovisuales. La performance investiga la relación sistemática entre sonido y silencio como estructura compositiva.

Concepto: la Ley de Moll

El principio compositivo de Udo Moll establece que a un minuto de música improvisada debe seguirle un minuto de silencio, creando una estructura alternada que desafía la temporalidad convencional de la interpretación. Este enfoque sistemático del silencio bebe de la obra pionera de John Cage al tiempo que establece su propio y riguroso marco temporal.

Performance

La artista brasileña Mariá Portugal, radicada en Colonia, interpretó obras como “Golden Slumbers” de The Beatles dentro de esta restricción temporal, en colaboración con Sebastian Gramss (contrabajo) y Matthias Muche (trombón). La performance evolucionó desde la adhesión estricta a la Ley de Moll hacia una exploración más fluida, incorporando el trabajo vocal de Portugal, percusión, fragmentos melódicos y visuales digitales en vivo que, en conjunto, crearon lo que la crítica describió como “una embriaguez de impresiones de 50 minutos”.

Reseña de prensa

Kontraste im Haus der Geschichte - General-Anzeiger Bonn, 7 de mayo de 2023:

“Das ‘Mollsche Gesetz’ des im Januar unerwartet im Alter von 56 Jahren verstorbenen Kölner Trompeters Udo Moll legt fest, dass auf eine Minute improvisierter Musik eine Minute Stille zu folgen habe… Dass man die Stille als länger empfand und die Spielpassagen als kürzer, war eine Erfahrung. Dass man in der Stille Unglaubliches erlebt, ist seit den genialen Kompositionen von John Cage kein Geheimnis mehr… Portugals Sprechgesang und Schlagzeugspiel, die Melodiefetzen von Posaune und Bass und auf der Bühne gezauberten digitalen Bildern von Luis Negrón van Grieken fügten sich zu einem 50-minütigen Rausch der Eindrücke.”

Intérpretes

Mariá Portugal – percusión, voz Sebastian Gramss – contrabajo Matthias Muche – trombón Luis Negrón van Grieken – visuales en vivo

JazzFest Bonn, Haus der Geschichte Bonn