In darkness let me dwell

Radioteatro del mes, diciembre de 2016

“22 de julio. De noche escuché un ataque de orcas en el mar de Weddell. Focas leopardo, focas cangrejeras y los ‘chirps’ descendentes de la foca de Weddell. De pronto, a lo lejos, el leve y agudo chasquido de varias orcas que cazan por ecolocalización. En algún momento, una orca apunta a uno de nuestros micrófonos. Bien despiertos.”

Nos encontramos en la Antártida. Cuatro micrófonos submarinos del Instituto Alfred Wegener registran las veinticuatro horas del día el mundo submarino del mar de Weddell. No lejos del observatorio PALAOA, la Expedición Transantártica de Sir Ernest Shackleton fracasó hace cien años. Él quería cruzar el continente antártico en trineo. Su barco, el “Endurance”, fue destruido por el hielo antes de que pudiera siquiera desembarcar. En el invierno de 2016, el buque de investigación Polarstern partió una vez más hacia la Antártida.

A partir de estas grabaciones submarinas, el Dúo Merzouga combina la ficción de una expedición moderna y la historia de Shackleton con una composición electroacústica. En la transición entre el agua, el hielo y el aire, las fronteras entre géneros se disuelven. Radioteatro y arte sonoro, historia y presente, ciencia y música contemporánea se rozan. Y quienes escuchan se sumergen en el inaudito mundo sonoro oculto en la profunda oscuridad bajo el hielo.

Performance en vivo desde la Sala de Música de Cámara para el Cologne Congress 2017.

Composición y dirección: Merzouga

Performance en vivo con:

• Christian Brückner y Ulrike Schwab
• Voz: Tobias Christl
• Batería: Lucas Niggli
• Bajo eléctrico: Janko Hanushevsky
• Electrónica: Eva Pöpplein
• Videoinstalación: Luis Negrón van Grieken
• Edición: Sabine Küchler

Producción: DLF/HR 2016

Con el apoyo de: Filmstiftung NRW y la AG Ozeanische Akustik del Instituto Alfred Wegener.